هناك الكثير من المسلسلات التركية التي انتشرت بشكل كبير بين الجمهور العربي ولاقت إقبالا واستحساناً على مدار سنوات لتفتح الأبواب لباقي المسلسلات المدبلجة لدخول العالم العربي بقوة.
وما بين الدراما ، الرومانسية ، والكوميديا نذكر لكم أبرزها في هذا التقرير.
مسلسل وادي الذئاب
من أوائل المسلسلات التركية التي أثارت بعض الجدل كونه تطرق لقضايا اجتماعية وسياسية عميقة. تم تسمية المسلسل على خلفية عملية وادي الذئاب التي خطط لها اصلان اقبي بيك التي تبدأ بتجنيد الطفل مراد علمدار.
قصة مسلسل وادي الذئاب
Valley of the Wolves دراما تلفزيونية تركية تم بثها في الأصل على Show TV. يركز العرض على بطل الرواية العميل مراد علمدار التي يؤديها الممثل التركي نجاتي شاشماز من الجزء الأول إلى الجزء العاشر عميل سري ينضم إلى المافيا ويصبح شريكًا لمسلح مافيا معروف ، سليمان جاكر.
الممثلين في مسلسل وادي الذئاب
نجاتي شاشماز، أوزغو نامال، غوركان أويغون، أوكتاي كينارجا، أرهان أوفاك، هاندي كازانوفا، بوسرا أيايدين، ميوج أولوسوي.
أين يعرض مسلسل وادي الذئاب
يعرض على منصة قصة عشق.
مسلسل سنوات الضياع
هذا المسلسل الذي بالفعل تصدر حديث الناس منذ عرضه على شاشة MBC وحقق نجاحاً كبيراً خاصة وأن الجمهور العربي تعرف فيه لأول مرة على توبا بويوكستون.
قصة مسلسل سنوات الضياع
تحكي قصة مسلسل "سنوات الضياع" حول حالة حب تحمل مشاعر الحزن والألم والانتقام بين شابة جميلة تعيش في حي فقير، وخطيبها الشاب الفقير الذي يحاول جاهداً شراء منزل استعدادا لزواجه من رفيف، وتتوالى الأحداث في إطار درامي اجتماعي رومانسي.
أبطال مسلسل سنوات الضياع
توبا بويوكستون، بولنت إينال، أوزغه بوراك، سنان توزجو، عمر تيكينر، نور سورر، زينب بيشرلير، بيلور كالكافان، جانك أرتان.
أين يعرض مسلسل سنوات الضياع
يعرض على منصة قصة عشق.
مسلسل نور ومهند
المسلسل الرومانسي "نور ومهند" الذي عرض عام 2005، ونال إعجاب الجماهير الذي ظل يتابع قصة حب الثنائي الشهير لعدة أشهر، ويعرض حالياً على قناة "ميكس" الساعة السادسة بتوقيت القاهرة.
يأتي المسلسل التركي نور ومهند كثالث عمل على قائمة المسلسلات التركية المدبلجة، بعد عرض سنوات الضياع بمدة قصيرة على شاشة MBC وبعد عرض مسلسل إكليل الورد عام 2007.
يعتبر هذا المسلسل هو النقطة التي بدأ فيها كيفانش تاتليتوغ شهرته عند العرب والذي مازال فانز الوطن العربي ينادونه بـ "مهند".
قصة مسلسل نور ومهند
تدور أحداث قصة مسلسل نور ومهند حول "مهند" الذي أصيب بالحزن الشديد بعد وفاة زوجته وهي حامل بطفله، ولكن بعد إصرار كبير من عائلته، استطاع "جدة" أن يختار له شريكة حياته وزوجة وهي البنت الريفية "نور" التي وقعت في حب "مهند" منذ طفولتها ولكنه يهرب يوم زواجهما فتحزن "نور" وبعد البحث عنه يعود من جديد ومن هنا تبدء الأحداث الأكثر تشويقاً، وتصبح قصة حب نور ومهند الأكثر شهرة في الأعمال الدرامية التركية.
أبطال مسلسل نور ومهند
سونغل أودن، كيفانش تاتليتوغ، إيشة فارلير، أكرم بورا، سيفينش غورسين، غونغور بايرك، لاتشين جيلان، امري كاراييل، طارق أونلو أوغلو، آيلا أرسلانجان، سويدان سويداس.
أين يعرض مسلسل نور ومهند
على منصة قصة عشق.
مسلسل العشق الممنوع
Aşk-ı Memnu هو مسلسل تلفزيوني تركي تم بثه في الأصل على قناة D بين عامي 2008 و 2010. وهو مقتبس من رواية Halit Ziya Uşaklıgil لعام 1899 التي تدور أحداثها في اسطنبول المعاصرة.
تم تصوير الرواية كمسلسل لأول مرة عام 1970 بالأبيض والأسود في 6 حلقات فقط. لتتم إعادة تصويرها عام 2008 بميزانية ضخمة وقد حقق المسلسل نجاحاً جماهيرياً كبيراً حيث تم توزيعه ودبلجته لأكثر من 12 لغة.
حصل العشق الممنوع على العديد من الجوائز أبرزها أفضل مسلسل درامي في العالم لعام 2009،
قصة مسلسل العشق الممنوع
يقرر رجل الأعمال عدنان، بعد مرور 11 عاماً على وفاة زوجته الأولى وأم ولديه نهال وبولنت، الزواج من بهتار، شابة حسناء من عائلة مرموقة تصغره كثيراً في السن. تنتقل بيهتار للعيش مع زوجها عدنان في قصره الذي يعيش فيه أيضاً قريب عدنان الشاب الوسيم بهلول. حيث تنشأ علاقة محرمة بين بهتار وبهلول تعصف بالأسرة.
الممثلين في مسلسل العشق الممنوع
إيلكر كزماز، بيرين سات، زيرين تكيندور، كيفانش تاتليتوغ، نور فتاح أوغلو، هازل كايا.
أين يعرض مسلسل العشق الممنوع
على منصة قصة عشق.
مسلسل ميرنا وخليل
مسلسل "ميرنا وخليل" من إنتاج 2007، وهو من أشهر المسلسلات التركية المدبلجة.
قصة مسلسل ميرنا وخليل
تحكي قصة "ميرنا" وهي فتاة تركية تهاجر مع أهلها إلى ألمانيا ولكن الغربة والمجتمع الغربي لا يغير من طبيعة أهلها وعاداتهم وتقاليدهم الصارمة التي تجبر ميرنا على تقبلها والعيش في ظلها وبمبادئها.
الممثلين في مسلسل ميرنا وخليل
صدف آفجه، كيفانش تاتليتوغ، مراد دالتابان، حسن كوتشوكتشيتين، Caner Candarlı، محمد تشيفيك، إيكين توركمان، Nergis Çorakçı.
أين يعرض مسلسل ميرنا وخليل
على منصة قصة عشق.
مسلسل عاصي
مسلسل عاصي، من أشهر المسلسلات التركية، وهو من بطولة مراد يلدريم وتوبا بويكستون، والذي حقق نجاحاً كبيراً منذ عرضه عام 2007 في الوطن العربي.
قصة مسلسل عاصي
تدور قصة مسلسل "عاصي" حول فتاة تعيش في مزرعة جدها مع اخواتها "رولا وفاتن وجهينه"، ثم تلتقي "عاصي" بـ "أمير" وتبدأ قصة حبهما حيث يتزوجان ثم يتطلقان بسبب رجل يدعى "علي" يحب "عاصي" لكن "ملك" أخت أمير تحبه، وتتوالى الأحداث في إطار درامي اجتماعي رومانسي.
أبطال مسلسل عاصي
توبا بويوكستون، مراد يلديريم، تولاي جونال، أصليهان جونر، نور سورر، أونور صايلاك، سلمى ارجيك، شيتين تيكندور.
أين يعرض مسلسل عاصي
على منصة قصة عشق.
مسلسل فاطمة
قصة مسلسل فاطمة
"فاطمة" فتاة جميلة تعيش في قرية بسيطة، تعاني بعد وفاة والديها من أزمات الحياة، وتعيش مع شقيقها بمفردها، وتسعى للزواج من خطيبها "مصطفى" إلا أنها تقع في يد أربعة من الشباب يقوموا باغتصابها فتتغير حياتها رأساً على عقب، وتتوالى الأحداث في إطار درامي اجتماعي.
أبطال مسلسل فاطمة
مسلسل فاطمة غول من بطولة: بيرن سات، أنجين أكيوريك، فيرات سيليلك، مراد دالبتان، سومرو يافروجوك، إسرا ديرمانجيوجلو، موسى أزونلار.
متى يعرض مسلسل فاطمة
يُعرض حالياً على منصة قصة عشق.
مسلسل حريم السلطان
في عام 2011، أصبح مسلسل "حريم السلطان" الأكثر مشاهدة على الشاشات العربية، وتصدر اسمه عناوين المواقع الإخبارية والناس ليحقق انتشارًا واسعًا بين جميع الفئات العمرية والدول العربية.
قصة مسلسل حريم السلطان
خلال فترة القرن السادس عشر، كان هناك السلطان سليمان القانوني الذي حكم الدولة العثمانية في فترتها الذهبية من سنة 1520 ميلادية وحتى وفاته سنة 1566 ميلادية، ويعتبر أهم حاكم في تاريخ الدولة العثمانية.
وتدور أحداث المسلسل التركي "حريم السلطان" حول الأحداث التي تجري في مقر السلطان المعروف "بالحرملك السلطاني"، وتحكي أيضاً قصص الحب وعلاقات ا"لسلطان سليمان" بالنساء، ووقوعه في حب إحدى الجاريات التي تتحكم في مصير الدولة العثمانية.
الممثلين في حريم السلطان
مريم أوزرلي، خالد أرغنتش، سليمان القانوني، بوراك أوزتشيفيت، بلين كاراهان، نور فتاح اوغلو، سلمى ارجيك، محمد قونسار، شاهزاده مصطفى، اوكان يالابيك، إبراهيم باشا الفرنج.
أين يعرض مسلسل حريم السلطان
يعرض الآن على منصة قصة عشق.
مسلسل فريحة
مسلسل فريحة من إنتاج عام 2011، وهو من نوعية الأعمال الرومانسية التي علقت في أذهان الجمهور حتى الآن.
قصة مسلسل فريحة
فريحة هي فتاة طموحة من عائلة فقيرة، يعمل والدها كحارس في إحدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم فيعجب بها، وتضطر للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
أبطال مسلسل فريحة
هازل كايا، باريش كيليتش، جيداء آتش، دينيز أوغور، شاتاي اولسوي.
أين يعرض مسلسل فريحة
على منصة قصة عشق.
مسلسل الأزهار الحزينة
استطاع مسلسل "الأزهار الحزينة" أن يحقق نجاحا كبيرا، وانتشرت مقاطع فيديو من المسلسل على مواقع التواصل الاجتماعي، وهو من إنتاج 2015.
قصة مسلسل الأزهار الحزينة
تدور أحداث مسلسل "الأزهار الحزينة" حول خمس فتيات مراهقات في الميتم، يُقمن سويًا بنفس الغرفة، وتحكي قصة كل واحدة منهن التي تختلف عن الأخرى، لكل واحدة منهن العديد من الطموحات والأهداف التي يرغبن في تحقيقها، فهل سيكون ذلك ممكناً رغم الظروف الصعبة التي يعانين منها.
أبطال مسلسل الأزهار الحزينة
اوزغور شيفيك، بوراك توزكوبران، بيران داملا يلماز، تايانش أيايدين، فوركان أنديتش، قادر تشارميك، ناز شاغلا ارماق، نيل كيسار.
أين يعرض مسلسل الأزهار الحزينة
على منصة قصة عشق.
مسلسل جسور والجميلة
قصة مسلسل جسور والجميلة
تحكي قصة مسلسل "جسور والجميلة" الذي انطلق عام 2016 قصة "سوهان" التي تعاني من غيرة شقيقها وزوجته لأنها الأقرب لوالدها، وفي إحدى محاولاتهما للتخلص منها ينقذها شاب اسمه جسور والذي يجده والدها الابن الذي طالما تمناه.
أبطال مسلسل جسور والجميلة
اركان افجي، توبا بويوكستون، كيفانش تاتليتوغ، نيهان بويوك آغاتش، يغيت أوزشينير.
أين يعرض مسلسل جسور والجميلة
على منصة قصة عشق.
